March 23, 2004

Late quote post

Posted by Arcane Gazebo at March 23, 2004 2:02 PM

I've been too busy to post the new quote, but it's up now. Difficulty: Slightly Obscure; 2 points.

Last week's quote was from Chapter 26 of Dracula by Bram Stoker, recorded by Jonathan Harker in his journal as he pursues Dracula on a river to Transylvania.

Tags:
Comments

Eet ees perhaps from zee televeezion show zat we all know and love?

Posted by: Tracy | March 23, 2004 2:12 PM

Oui. Didn't know you were a fan. I felt compelled to use this quote since (obviously) I'm currently following the only road.

(10 minutes may be a new record...)

Posted by: Arcane Gazebo | March 23, 2004 3:48 PM

Drat, can't beat the 10 minute time. :) Not that I knew the reference anyways, though my best guess was quite close.

-Z

Posted by: Zifnab | March 23, 2004 6:14 PM

Do not read this comment if you haven't seen the season premiere of the above quote.... I translated the song and made it into an away message:

Original Japanese:
Subarashii chinchin mono kintama no ke aru!
Sono oto wa Sarubobo? Iie! Ninja ga imasu!
Hey Hey Let's Go! Kinkasuru! Taisetsuna mono protect my balls!
Boku ga warui so let's fighting!
Let's fighting love!
Let's fighting love!

Translation:
The aspects of my magnificent penis are the hairs on the testicles!
Is that sound Sarubobo? No! These are Ninjas here!
Hey, Hey, let's go and fight! The important thing is to protect my balls!
I'm bad, so let's fighting!
Let's fighting love!
Let's fighting love!

I figured I'd best leave the translation in as much engrish as the song is. God bless these people.

Posted by: Joshua Hime | March 23, 2004 8:05 PM

I remember that my best friend thought I was insane when I bought this show on DVD. I can't help it, it's addictive. I love Ike... Don't kick the baby...

What what whaaaaaat?

PS In regards to the quote: hey, I didn't get last week's, although I was sort of close, not really...

Posted by: Tracy | March 24, 2004 6:38 AM
Post a comment